Cet article traite des possibilités de remettre au niveau actuel des installations de production datant des années 90s, de manière ce qu’elles puissent rester dans la course par rapport aux évolutions de ces deux dernières décennies en matière de détails et de complexité des produits, qui ont imposé de nouvelles exigences aux processus de production. L’article examine les aspects et les principes de base déterminants pour des mesures de modernisation et leurs possibilités de mise en oeuvre. Le plus souvent, l’objectif des mesures de modernisation est d’augmenter l’efficacité (amélioration de la valeur horaire) de la production, d’accroître les capacités de production ou d’introduire de nouveaux produits. À partir de quelques cas de figure, l’article montre quelles sont les possibilités permettant d’obtenir des améliorations sensibles dans la production d’éléments préfabriqués, même en présence de conditions défavorables.