Cet article présente les résultats d’un essai expérimental portant sur la résistance à la ségrégation du BAC et mettant en oeuvre un dispositif d'essai spécial pour chantier sur base du J-ring. Cet essai fut comparé avec l’essai de stabilité au tamis réalisé en laboratoire. Pour ce faire, différents mélanges de béton furent utilisés : béton avec granulats naturels, avec granulats concassés et avec un mélange des deux. Certains mélanges représentatifs de béton avec granulats concassés furent mis en place dans des tuyaux en plastique d’une hauteur de 2 m. Des éprouvettes furent prélevées à différentes hauteurs sur l’élément de construction ainsi obtenu ; la résistance à la compression et le coefficient de pénétration des chlorures furent ensuite déterminés sur ces éprouvettes. Les résultats indiquent des bonnes corrélations entre les deux méthodes d’essai sur béton frais pour autant que ce dernier contienne des granulats naturels, ce qui n’est pas le cas avec des granulats concassés. Le rapport entre les propriétés du béton à l’état frais et à l’état durci va être examiné ici, ainsi que les différences entre les résultats des deux méthodes d’essai.