Fin juin de l’année dernière, la Fachvereinigung Deutscher Betonfertigteilbau e. V. (FDB) a actualisé sa fiche technique sur les surfaces de béton de parement d’éléments préfabriqués en béton et béton armé, édition 06/2005. Désormais, la fiche technique existe également en anglais et porte le titre suivant : about fair-faced concrete surfaces (surface appearance) of precast elements made of concrete and reinforced concrete.