Confusions linguistiques babyloniennes et quelques solutions pratiques

BHP, BUHP, BSI, BUHR, UHLB, UHPFRC …

«Selon les théologiens, la construction de la tour de Babel est une tentative des hommes d’être l’égal de Dieu. Afin de les punir de leur arrogance, Dieu décide de stopper la construction de la tour sans effusion de sang: il provoque une confusion des langues qui fait que les hommes, ne se comprenant plus et incapables de communiquer entre eux, sont forcés d’abandonner leur projet [1].» Les multiples appellations données aux bétons à hautes performances rappellent quelque peu ce projet de construction mythique, même si dans le cas des bétons, on peut tout de même espérer une fin meilleure. En attendant, bien que l’idée d’une Europe unie soit censée tout simplifier, il existe une multitude d’appellations différentes pour désigner une matrice compacte composée de ciment et de divers matériaux ultrafins (pouzzolaniques), avec ou sans fibres ...

Subscribe to magazine

Contact

Dyckerhoff GmbH, Product Marketing Postbox 2247, 65012 Wiesbaden, Allemagne T +49 611 676 1181 marketing@dyckerhoff.com www.dyckerhoff.com

Events

23.10.2024 - 24.10.2024
24.10.2024 - 26.10.2024
04.11.2024 - 07.11.2024