Durch die Überarbeitung der Normenreihe DIN 18516 ist auch eine Anpassung der DIN 18516-5 erforderlich. Die Ausgabe der DIN 18516-5 aus dem Jahre 1999 umfasst lediglich zwei Seiten. Dies begründet sich nicht aus einer einfachen Technik, sondern ergibt sich daraus, dass bezüglich der Befestigung und Verankerung auf den Teil 3 (Naturwerkstein) verwiesen wird. Alle Erkenntnisse zur Befestigung und Verankerung ergeben sich aus Untersuchungen mit Naturwerkstein und sind lediglich für den Betonwerkstein übernommen worden.