In dieser Serie von Beiträgen, die seit der Ausgabe 3-2008 in BWI erscheinen, sollen die aus EG-Richtlinien resultierenden Anforderungen und deren Konsequenzen für die Beton- und Fertigteilindustrie vor dem Hintergrund der Diskussion über Bürokratieabbau, Deregulierung und Modernisierung sowie Straffung des Vorschriftwerkes in Europa und Deutschland, aber auch auf die damit verbundene größeren Verantwortung der Unternehmer für Sicherheit und Gesundheitsschutz, dargestellt werden. Der vierte Teil dieser Serie in dieser Ausgabe von BWI beschäftigt sich mit den europäischen Anforderungen hinsichtlich der Aspekte von Handhabung und Ergonomie sowie Sicherheit und Zuverlässigkeit von Steuerungen.