Entre temps, les systèmes modernes de protection anticorrosion à base de mortier de ciment haute densité permettent d’atteindre une résistance très élevée aux attaques chimiques des acides et des sels ainsi qu’aux attaques physiques dues au gel, ils garantissent une étanchéité maximum à la carbonatation et à l’infiltration de chlorures. C’est uniquement dans le domaine de la corrosion avancée par acides biogènes au pH en permanence inférieur à 4 que les silicates polymériques minéraux sont recommandés, ils présentent une résistance quasi absolue en milieu acide. Cet article présente tout d’abord les bases théoriques et les domaines d’application des systèmes minéraux de protection anticorrosion à base de ciment et de silicate polymérique, dans les installations techniques pour les eaux usées. Ensuite et à titre d’exemple, il présentera une étude relative à la certification de la qualité de l’application il y a 13 ans d’un système de protection de mortier pour une installation de traitement des eaux usées en Allemagne, ainsi que de deux applications de silicates polymériques à Singapour et en Russie.