Hace mucho tiempo, en Japón se utilizaban muros de contención sencillos denominados «Shigara» (fig. 1). Se trata de una especie de cerca compuesta por estacas y cañas de bambú. Las estacas se colocan a una determinada distancia unas de otras y las cañas de bambú se «enhebran» entre ellas. Se utilizaban principalmente como elemento limitador decorativo. Las ventajas más importantes de estas cercas consistían en que se fabricaban a partir de materiales naturales y se integraban perfectamente en la naturaleza y en que podían fabricarse de forma sencilla y sin contar con conocimientos de construcción específicos. Actualmente es raro encontrar alguna, pero en su lugar existen muros de contención de hormigón que siguen el ejemplo del «Shigara». En esta edición se presenta el «muro de contención de vigas transversales», que se integra perfectamente en su entorno.